Uomini

“Io ho una certa pratica del mondo; e quella che diciamo l’umanità, e ci riempiamo la bocca a dire umanità, bella parola piena di vento, la divido in cinque categorie: gli uomini, i mezz’uomini, gli ominicchi, i (con rispetto parlando) pigliainculo e i quaquaraquà… Pochissimi gli uomini; i mezz’uomini pochi, chè mi contenterei l’umanità si fermasse ai mezz’uomini… E invece no, scende ancor più giù, agli ominicchi: che sono come i bambini che si credono grandi, scimmie che fanno le stesse mosse dei grandi…E ancora più giù: i pigliainculo, che vanno diventando un esercito… E infine i quaquaraquà: che dovrebbero vivere come le anatre nelle pozzanghere, chè la loro vita non ha più senso e più espressione di quella delle anatre… Lei, anche se mi inchioderà su queste carte come un Cristo, lei è un uomo…”

Il giorno della civetta - Leonardo Sciascia

Magari

A voi, ragazze isolate del secolo

condottiere silenziose, sconosciute alla gente

voi, sulle cui labbra è morto il sorriso,

voi che siete senza voce in un angolo sperduto, piegate in due,

cariche dei ricordi, nascosti nel mucchio dei rimpianti

se tra i ricordi vedete il sorriso

ditelo:

Non avete più voglia di aprire le labbra,

ma magari tra le nostre lacrime e urla

ogni tanto facevate apparire

la parola meno limpida.

In ricordo di Nadia Anjuman ("Poesie scelte", Torino, Edizioni Carta e Penna, 2008)

Das dümmste ist

Herta Müller

premio Nobel per la letteratura 2009

Caos

[Wassily Kandinsky - 1913]

"Man muss noch Chaos in sich haben,

um einen tanzenden Stern gebären zu können."

Bisogna ancora avere il caos dentro di sé per poter generare una stella danzante.

Friedrich Nietzsche

L'albatros

Le Poète est semblable au prince des nuées

Qui hante la tempête e se rit de l'archer;

Exilé sul le sol au milieu des huées,

Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.

Il Poeta assomiglia al principe dei nembi

Che abita la tempesta e ride dell'arciere;

Ma esule sulla terra, al centro degli scherni,

Per le ali di gigante non riesce a camminare.

Charles Baudelaire

The Skull

Un’auto della polizia arrivò al limite del campo e si fermò. La folla indietreggiò un poco. Conger alzò le mani.

“Ho uno strano paradosso per voi” disse. “Chi ruba la vita altrui perderà la propria. Chi uccide morirà. Ma chi offre la propria vita vivrà di nuovo!”

Risero, sottovoce, nervosamente. La polizia si era messa in marcia, camminava verso lui. Conger sorrise. Aveva detto tutto ciò che voleva. Un paradosso piccolo, ma buono. Ci avrebbero riflettuto. Lo avrebbero ricordato.

Sorridente, Conger, cominciò ad aspettare una morte annunciata.

The Skull (1952) Philip K. Dick

 

The Skull

Un’auto della polizia arrivò al limite del campo e si fermò. La folla indietreggiò un poco. Conger alzò le mani.

“Ho uno strano paradosso per voi” disse. “Chi ruba la vita altrui perderà la propria. Chi uccide morirà. Ma chi offre la propria vita vivrà di nuovo!”

Risero, sottovoce, nervosamente. La polizia si era messa in marcia, camminava verso lui. Conger sorrise. Aveva detto tutto ciò che voleva. Un paradosso piccolo, ma buono. Ci avrebbero riflettuto. Lo avrebbero ricordato.

Sorridente, Conger, cominciò ad aspettare una morte annunciata.

The Skull (1952) Philip K. Dick

 

"...e solo perchè non c'era un posto dove non si annoiasse, non c'era un posto dove andare se non dappertutto, non c'era altro da fare che vagare sotto le stelle, le stelle dell'ovest, si solito."

"on the road"  Jack Kerouac

"...e solo perchè non c'era un posto dove non si annoiasse, non c'era un posto dove andare se non dappertutto, non c'era altro da fare che vagare sotto le stelle, le stelle dell'ovest, si solito."

"on the road"  Jack Kerouac

Sentieri

"E l'astronave corse veloce nella sterminata eternità del vuoto, dove non esistono sentieri già tracciati"

Mr. Spaceship (1953) Philip K. Dick

Vorrei lanciare

la mia anima

su sentieri

non ancora tracciati,

verso mete

che esistono

solo nei sogni...

Sentieri

"E l'astronave corse veloce nella sterminata eternità del vuoto, dove non esistono sentieri già tracciati"

Mr. Spaceship (1953) Philip K. Dick

Vorrei lanciare

la mia anima

su sentieri

non ancora tracciati,

verso mete

che esistono

solo nei sogni...